PATRICE CHEREAU "le grand inquisiteur"

L'Inquisiteur apprend au Christ que l'Église toute-puissante a bien continué son œuvre, mais en l’améliorant, c'est-à-dire en exerçant le pouvoir temporel dont le Christ n’avait pas voulu, en reprenant aux hommes cette liberté dont ils ne voulaient pas. Et finalement, en lui annonçant que l’Église toute entière depuis longtemps n’appartient plus au Christ mais au diable.

« Ne réponds rien. Tais-Toi. Pourquoi es-Tu venu nous déranger ? Parce que Tu es venu nous déranger, et Tu le sais. Tu ne sais donc pas ce qui arrivera demain ? Je ne sais pas qui Tu es, et je ne veux pas le savoir : si c'est Toi ou seulement Son apparence, mais, dès demain, je Te condamnerai, et je Te brûlerai sur le bûcher, comme le pire des hérétiques, et ce peuple qui, aujourd'hui, Te baisait les pieds, demain, au premier geste de moi, courra jeter des braises dans Ton feu. »

« As-tu oublié que l'homme préfère le repos, et même la mort, à la liberté de discerner le bien et le mal ? Il n'y a rien de plus tentant pour l'homme que la liberté de sa conscience, mais rien de plus douloureux aussi. Or, Toi, au lieu de principes solides qui auraient dû apaiser la conscience des hommes une fois pour toutes, Tu as choisi des notions énigmatiques et mystérieuses, tout ce qui est au-dessus de leurs forces, et par là, tu as fait comme si tu ne les aimais pas – toi, qui venait leur donner ta vie pour eux ! »